FC2ブログ

第994回

2006/05/01 20:42

5月1日 PM8:42 

大家好哇〜
今天早上好想睡覺喔!
嚇了一跳!
而且休息時間只有10分鐘!
現在剩下8分鐘了!(笑)
那麼用這8分鐘來寫些什麼!
啊〜!剛剛播了『anego〜アネゴ〜』喔!
仁穿了西裝喔!
看不太習慣,所以有種不可思議的感覺!
昨天在巴士上,我想大家應該又會玩撲克牌,結果大家爆睡了啊!(笑)
精力完全燃燒殆盡了呢
明年快點到吧,我還想開Concert呀〜
在那之前,我們會以個人的身分?加自身的實力,然後變得更加的強大〜
請把我們的Power分散開來吧!
啊〜今天本來要刊BBQ的照片給大家看的,我忘了啊!
明天再刊,所以大家要看呢
那麼,我要繼續去拍[詐欺獵人]〜囉

スポンサーサイト



愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第995回

2006/05/02 17:45

5月2日 PM5:45 

大家好哇〜
你們看你們看!
這就是所謂的BBQ!(笑)
真的是很好吃喔!
大家一起吃就會好吃百倍呀!
最棒的畢業旅行啊
雖然一般的烤肉醬還不錯,但是加了塩だれ【註1】的話就超〜好吃的!
Concert的時候有個有趣的觀眾喔!
因為他拿著蕃茄醬!
大概是因為我在日記中寫到了我很喜歡蕃茄醬,所以就拿著蕃茄醬來看演唱會了呢
但是Concert中吃不了蕃茄醬哪!(笑)
啊〜!今天發表了!
在日刊SPORTS新聞,我獲得了主演男優賞的〜唷!
實在是超開心的!
我做到了唷!
”修二呢老實說是我真的可以嗎?”我這樣想了!
作品是『野ブタ。をプロデュース』!
這部作品成為對我而言是非常重要的作品了!
因為好像寫得很長了,那接下來的明天我會繼續寫的



【註1】見圖。
untitled.jpg

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2006/05/03 04:43

新?4/28〜5/1日記,共4回。

以上。



続きを読む »

記。公告事項。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

第996回

2006/05/03 19:21

5月3日 PM7:21

大家好哇〜
今天的天氣多麼的好對吧〜
今天有空?時間,本來是想說回家就睡覺,
可是覺得這樣很浪費,所以就去散歩了
在便利商店買了飲料,邊聽著音樂,一直沐浴在太陽下喔!
隔壁的長椅上坐著一位從早開始喝著飲料的大叔喔!
大叔看起來心情好像也很好唷(笑)
那時候我收到了朋友傳來的蒲公英的照片!
總覺得那傢伙跟我很像哪,真開心!
換個話題,把主演男優賞的票投給我的人,謝謝你們了
真的是很開心呢!
因為一開始演彰的時候,真的是超級不安的啊!
所以現在加倍的高興呢!
大家也受到了彰的感染吧
不過因為『野ブタ。をプロデュース』是圍繞著我們三人的故事,
那個獎也算是大家對我們三個人友情的認同吧!
我做到了哪,修二,野豬,我們是真正的朋友的〜唷
大家也要珍惜真正的朋友,
沒有的人要趕快找到喔
如果有像野豬這樣在班上被欺負的人,要幫助他唷!
就像修二和彰一樣唷
我今後也會為了出演更多的連續劇而努力的唷
並且以再一次奪得主演男優賞為目標
給井之原
看到你祝賀的簡訊,我非常的開心喔!
我的身邊有如此棒的前輩,實在是很幸福呢
那麼我要為『詐欺獵人』來去全力投球囉

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第997回

2006/05/04 19:05

5月4日 PM7:05

大家好哇〜
今天也是好天氣喔!
像這樣是最棒的啊!
今天在車上看到了 『抱いてセニョリータ』的廣告刊版了!
害我超級超級開心的,不過還是有點害羞啦!
還有昨天難得和哀川翔先生拍同一個鏡頭,
他對我說「『詐欺獵人』很有趣的唷!要有自信哪」,害我差點哭了!
明天哀川翔先生會出演『はなまるマーケット』【註1】,大家一定要CHECK喔
換個話題
今天拍戲結束之後一直在看『DEATH NOTE』【註2】喔
真的是很有趣喔!
看著看著就完全進入了夜神月的角色
我很白痴齁?
已經電影化【註3】了對吧,我一定要去看!
藤原君的演技非常非常的好呢〜
太?害了
什麼角色都無所謂,我也想要演『DEATH NOTE』 哪
今天晚上我要投入夜神月的角色看個通宵唷(笑)
好想快點看啦〜
順帶一題,我已經收集到第九集了喔
剩下的一定要快點買到
明天我會告訴大家『抱いてセニョリータ』的小情報呢



【註1】はなまるマーケット。
官方網站:http://www.tbs.co.jp/hanamaru/

【註2】死亡筆記本。漫畫。
日本漫畫公式網:http://myurl.com.tw/b8cp

【註3】
日本電影公式網:http://myurl.com.tw/aema
台灣上映相關網:http://myurl.com.tw/l5kf

愛。自言自語。  | コメント : 2  | トラックバック : 0 |

第998回

2006/05/05 19:43

5月5日 PM7:43

大家好哇
今天也是好天氣呢
真的是心情好呢
我是個No.1容易被天氣所左右的人哪!(笑)
好天氣的時候心情最好呢
在街上遇到的話,就用”今天也是好天氣呢”來打招呼吧
『抱いてセニョリータ』 小情報,
它是『青春アミーゴ』的續篇呢
在『青春アミーゴ』裡頭我被打得落花流水啊!
看了那些傷痕之後,在セニョリータ裡頭說要跟那傢伙斷絕關係!
是的!
那個傢伙就是修二!
我想如果知道這個小情報的話,大家會更加喜歡『抱いてセニョリータ』這首歌的,
可是卻被今天的報紙搶先一歩報導出來了啦
可惡〜〜〜
虧我那麼想要先說的耶!(笑)
大家今天有沒有看『詐欺獵人』啊?
因為我還在拍『詐欺獵人』,所以看不了啊!
今天也想看龜田兄弟【註1】的比賽哪
回家後來看一下吧〜
跟睡覺時間相比,我還是選擇『詐欺獵人』和龜田兄弟的比賽唷!(笑)



【註1】龜田三兄弟,P在051126的日記中也提到過一次。
官方網站:http://www.kameda-bros.com/

愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第999回

2006/05/06 20:15

5月6日 PM8:15

大家好哇!(^O^)
今天也是好天氣啊!
昨天工作結束後在家看了錄影帶唷〜!
龜田兄弟好强吶!
我好像說了很普通的評價啊!
今天也是從早開始拍『詐欺獵人』!
昨天的大家看了嗎!!?
因為黃金週的關係被塞在路上,沒看到電視的人也是有吧!(笑)
還是說人根本就不在日本的!(笑)
不過沒關係,現在數位科技很先進嘛!
大家一定都預約錄影了吧
昨天是和白石[加藤先生]的對決喔
沒看的人請在有空的時候看一下吧
現在要從外景現場−千葉返回東京
特別喜歡在車裡的這段時間喔!
邊聽著自己喜歡的音樂,邊望著窗外的風景!
總覺得心也變得澄?了呢
音樂真的有種很強大的Power呢
能從事著這種有著強大Power的音樂有關的工作,真的好幸福啊!
『抱いてセニョリータ』 的coupling曲是『向日葵』喔。
雖然這是夏天的歌,可是聽了之後會在腦海中浮現出很多的景色喔!
我的情況是浮現出了積雨雲啦,耀眼的太陽啦,還有開著車沿著海岸線兜風的畫面喔!
大家聽了這首曲子後腦海中會浮現出怎麼樣的景色呢?
要是和我一樣的話,我會很開心哪
大家要期待呢
是一首非常柔和的曲子喔

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第1000回

2006/05/07 17:20

5月7日 PM5:20 

大家好哇〜!
今天好像是1000回的紀念喔
老實說我能這麼樣持續的做著一件事如此之久,真的感到驚訝!(笑)
我想要對大家說一聲『感謝』!
總是看著我無聊的日記!
謝謝你們了
媽媽!
我好幸福喔!
雖然是1000回,但我仍保持著和以往一樣的心情!
因為對我而言,這是我每天的例行公事之一呢!
我想就和大家刷牙洗澡的感覺是一樣的喔!
就這樣從高三的夏天開始每天寫著日記啊!
連過年的時候也會寫呢!(笑)
感覺我和看著這個日記的人,365天每天都聯繫著呢!
吃團圓飯的時候,吃聖誕蛋糕的時候,吃刨冰的時候...的每一天呢!
說起來我的事大概都了解吧!
比一般演藝圈的藝人來得更接近吧!?
如此接近很好哪!
不過就像我以前說過的,我希望能和大家更接近啊!
我是因為大家才能夠存在的!
所以好想能夠和大家更加接近!
我也想要知道大家的事!
什麼樣的人在什麼樣的時間看著我的日記,為什麼要看之類的啊?
即便是很無聊也要說很有趣!
不然我會老實的受傷的!(笑)
今後也會老老實實的做人,然後為了成為帥氣的傢伙而努力的!
所以請大家在有空的時候...不不不,是每天都要看喔
無論幾千回我都會寫的〜唷

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

第1001回

2006/05/08 19:32

5月8日 PM7:32 

大家好哇〜
今天是第1001回的日記呢
我出生的時間也是早上的10點01分喔!(笑)
因此從今天起山下日記也會全新誕生的唷〜〜〜
不過我想內容是不會變的啦!(笑)
看心情嘛!
嗯嗯!
是說1001好像是不錯的數字齁?
從1開始再以1做結束
昨天夢見了喔!
很?害唷!
因為我和ガメラ【註1】一起在天上飛耶!
一直飛到了地球的盡頭唷!
真是小學生LEVEL的山下!
我想大概是睡覺前我看了ガメラ的廣告哪!
啊〜!我寫了有點無聊的事!
而且還自己發現(笑)
沒關係啦沒關係啦!
就老老實實的寫唷!
小中高學生的大家,久違的學校有趣嗎?
你們就老實說吧!
老實說我是覺得黃金週的結束啦,假期的結束啦,真的是麻煩死了啊!(笑)
不過麻煩的事也好難過的事也好,都是和大家一起共同度過的
所以畢業之後就會成為很棒的回憶哪!
我想大家在畢業之後再來看這第1001回的日記,
一定會覺得,被山下說中了呢
出社會的姐姐們!
黃金週結束後的工作辛苦嗎?
有沒有把討厭的上司一腳踢飛?
那樣不太好喔!(笑)
要是現在在生氣的話
所以大家成為上司的時候,要對後輩好一點喔〜!
YEAH!
今天要早點睡!
明天也要加油〜
主婦的各位,家務事也要加油哦!
大家都等著媽媽可口的飯菜呢



【註1】烏龜怪獸!?
最近電影的公式網:http://www.gamera.jp/

愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第1002回

2006/05/09 19:12

5月9日 PM7:12 

大家好哇!(^O^)
今天早上4點就起床了喔!
根本不是早上嘛!(笑)
今天和山崎努先生聊了關於桂木和黒崎的話題
好緊張喔〜(笑)
但是好開心喔
而且更加的有幹勁了唷!
前兩天和仁聊了天!
因為仁的媽媽生日就快到了,想要來辦個surprise party!
可是我必須要拍攝日劇所以沒去,好可惜!
重新慶祝吧!
不過我送了小狗當禮物的〜唷
仁媽媽一定被嚇到了吧?我好想看哪!
啊〜今天是5月9日!
我生日已經過了一個月了啊!
好快喔〜!
我是4月9日出生的,所以非常喜歡4和9這兩個數字呢
不過日本人不太喜歡這兩個數字!
說是不吉利的象徵!
不過我把它視為[幸福來臨]的意思,是我超喜歡的數字唷!
所以不知不覺買東西的時候,如果寫著4和9就會很自然的選了它們!
而且還會有找呢!(笑)
嗯〜對我而言就是lucky呢
今天在自動販賣機前也是按了九號,買了牛奶
YEAH單純的傢伙
那麼我要繼續努力拍戲囉



【註1】4日文發音有SHI=死的意思,
    9日文發音有KU =苦的意思。

愛。自言自語。  | コメント : 7  | トラックバック : 0 |

第1003回 

2006/05/10 21:24

5月10日 PM8:38

大家好哇〜
今天從中午開始就吃飯再吃飯,吃了很多唷!
盛了滿滿一大碗的「海苔佃煮」【註1】,吃的肚子飽飽飽的〜啊
還看了『anego』!超〜有趣的咧〜
仁是?澤對吧!我是?崎!
兩個?不就是Double BLACK哪!(笑)
換個話題,今天看到了挺有趣的東西!
坐車的時候,看到一輛賣番薯的車子在飛奔耶!
那樣根本買不到嘛!(笑)
嗯〜我用我的身體去擋它好了!
不可能的啦!(笑)
不〜對我來說沒有什麼是不可能的!
剛剛那是光一君演過的銀狼的台詞呢
好懷念喔!
那時候每個禮拜都看哪
金田一和銀狼!
好懷念喔!
下次去借錄影帶回來看好了!



【註1】海苔佃煮,海產加工物,類似紅毛苔醬的口感。
相關網站:http://myurl.com.tw/khf2

愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第1004回 

2006/05/11 21:25

5月11日 PM8:55 

大家好哇〜
昨天啊我去看了眼科
那間醫院說我和森光子前輩和光一君的醫生是同一位耶!
我的眼睛可沒那麼高貴呀!
誠惶誠恐啊,醫生!
檢查結果害我嚇到了!
我右眼和左眼的視力竟然差了1度!(笑)
左眼看得超級清楚的,右眼則是幾乎都看不見了!(笑)
所以呢所以呢!
就挑戰了隱形眼鏡唷!
而且還是硬式的!
實在是太驚人了!
看的超〜清楚的耶!
可是總覺得有東西在眼睛裡,不知道實不實用,有點不安呢!!
不過下個禮拜就可以拿到了,害我有點期待!
我終於了解到大家戴了隱形眼鏡之後的那種感動的心情了唷
以視力2.0為目標啊(笑)
在叫我了,現在要去拍戲囉



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 11  | トラックバック : 0 |

第1005回 

2006/05/12 21:29

5月12日 PM7:15

大家好哇
今天一大早就在木更津外景拍攝喔!
啊〜好想睡覺
現在拍戲現場的附近有一所高中,那邊的高中生們都擁到這邊來了!
我也收到了信喔!
透過工作人員的!
結果中途老師發火了唷!(笑)
老師不要生氣嘛!(笑)
我替大家說一聲喔!
今天來參觀的男生和女生!
回去之後要看『詐欺獵人』唷!
嗯〜請務必要看!是說你們看了嗎?(笑)
現在在回程的車中!
車子晃啊晃的引誘著我的睡意!
啊〜青蛙在叫耶!
GEROGERO的叫!
給我安靜一點,青蛙君!
是說好想快點去看剛君的演唱會哪〜!
突然改變話題真是對不起!(笑)
啊〜還有呢,我和山崎努前輩在『TVJapan』有對談喔,
一定要看呢
我覺得照片拍得挺雅致的喔

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2006/05/13 15:50

新?5/2〜5/9日記,共8回。

日記的留言我大致上回覆了,
第989回日記的留言串,我全部都回覆了,
如有回當篇日記的朋友,可以check一下,
欠了大家這麼久的回覆,真是不好意思啊m(__)m

以上。



続きを読む »

記。公告事項。  | コメント : 6  | トラックバック : 0 |

第1006回 

2006/05/13 21:33

5月13日 PM8:59

大家好哇〜!
今天也是從早拍攝「詐欺獵人」!
雖然有點突然,但是我要以竊盜罪嫌來逮捕你!【註1】
昨天有看的人應該就懂吧?
雖然那是我在其中一個變裝鏡頭時說的台詞,
其實那是我去仙台做巡迴演唱時,成員們說的求婚告白喔!
大家都說的很有趣唷
太肉麻了啦〜
這是那時候小亮說的告白喔!(笑)
小亮,擅自使用你說的話對不起啦
我在巴士裡頭說的告白也有在連續劇裡頭說,可是卻沒被播出來啦!(笑)
可惡啦〜〜!
Happy Happy Juice!yeah!【註1】
這句話突然浮現在腦海裡就試著說看看了!(笑)
啊〜雖然很累可是很快樂!
我想要再拍更多的戲劇〜唷〜
我想要演得愈來愈好〜唷〜
好的〜今天也要全力投球!



【註1】第五集14:36的部分,後接’因為你竊走了我的心’。
【註1】森永嗨啾軟糖的廣告,堂本剛主演。
相關網站:http://www.morinaga.co.jp/cm/index.html

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

第1007回 

2006/05/14 21:36

5月14日 PM8:05

大家好哇〜
昨天和拍『詐欺獵人』1、2話的石井導演還有4話的平野導演一起去吃了飯喔!
聊了相當長的一段時間!
3話的武藤導演因為還在拍6話的關係,所以不能參加呢
因為連續劇的導演有很多個,所以每一次演出的方式也會有所不同,真的是很有趣呢
既有十分嚴肅的時候,也有富喜劇感的時候
不過平野導演對我說「Yamapi很喜歡演戲吧!」的時候,真的好開心喔
被看過這麼多演員的人說出這樣的話,就感到很有價值呢
還有石井導演的口頭禪是「波浪來了唷」!
怎麼樣的波浪啊?是BIG WAVE嗎?
那麼要不要衝一下浪啊
嗯〜不過我真的是很喜歡演戲,怎麼說呢!
我喜歡演戲的時候,和工作人員聊天的時候,看著完成品時大家齊心協力完成一件作品的感覺非常good喔(^O^)g
等等要和哀川翔先生進行很長一段時間的拍攝喔!
鼓起幹勁去拍戲囉
Happy Happy Juice yeah(^_^メ)
連續兩天。(笑)



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

第1008回

2006/05/15 18:17

5月15日 PM7:52

大家好哇〜
今天早上就去木更津了喔!喵〜喵〜喵(笑)
今天從哀川翔先生那聽說了有關釣魚的事情喔!
說到釣伊勢蝦【註1】的時候一定要用味噌湯喔!
說到像今天這樣的好天氣去釣魚的話是最棒的喔!
雖然我沒釣過魚,但好像挺好玩的呢
時間應當是慢慢的流逝哪〜
就這樣被治癒之後再來處理自己釣到的魚。不是很快了嗎!(笑)
能被哀川翔先生帶著去釣魚真是倍感光榮啊!
不過超〜緊張的!
然後今天雜誌的拍攝和一隻剛出生的柴犬一起拍照了喔!
可不可愛呀!
我真的跟牠拍照了喔,所以明天要看唷!
實在是超級可愛的唷!
又小又?的
我可以說一件事嗎?
今天呢,突然被告知要上『少年俱樂部』!
真不愧是Johnny先生!
今天也出現了,「You去上節目吧」
我還沒彩排過唷!(笑)
不過沒關係!
因為要唱的歌是『抱いてセニョリータ』,
那麼,我先去唱歌了!



【註1】見圖。
thumb.jpg

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第1009回

2006/05/16 19:26

5月16日 PM2:05

大家好哇〜
這個!就是昨天的柴犬!
很可愛對吧?
大〜家 早安四米【註1】 好懷念呢!(笑)
這是修二進教室的時候會說的話呢!
最近氣溫也逐漸升高了呢!
氣溫和我的情緒是成正比的呢!
如果氣溫上升的話,我的情緒也會上升呢!
是說我在夏威夷的時候,整個人就是超HIGH的啊
Christina〜〜!!
Angelina〜!
沒有關係哪〜!
對了,今天第一次在便利商店聽到「抱いてセニョリータ」哪!
這高興的程度就似臉上笑容滿溢呀!
有線最棒了!
我不會說”請大家在電台和有線點播上點我的歌”這種話的!
騙你們的。
請大家點播我的歌吧!
請點到我每次進便利商店就聽到我的歌的這種程度喔
我臉皮太厚了,不好意思!
不過我真的想聽嘛!(笑)
大家都是我的小姐【註2】!
而我是大家的先生!(笑)
我相當喜歡Paella【註3】!
話題好像扯太遠了!
那麼明天見了
還有16日的25時59分會重播「詐欺獵人」喔!
第一次的重播喔
明天放假的人要看喔(笑)



【註1】みなさぁーん おは4メートル。
在第二集修二進教室的時候,就出現了:)

【註2】セニョリータ:小姐,下一行セニョール:先生。

【註3】西班牙料理,在飯加入魚肉[依據口味],再用橄欖油和翻紅花下去煮,見圖。
海鮮口味[烤飯],
12.jpg

瓦倫西亞口味,
ValencianPaella.jpg

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

。公告。

2006/05/16 22:24

新?5/10〜5/14日記,共5回。

右手邊的留言版,ShoutMix的網頁空間好像憑空消失了!汗
如果要留跟文章內容不相關的留言就直接回在每次的公告文章的下面吧!
短時間應該不會再生一個留言版:)
那麼就這樣囉〜

以上。

記。公告事項。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第1010回

2006/05/17 18:26

5月17日 PM7:12

大家好哇〜
總覺得今天的天氣不太好哪
今天也是拍『詐欺獵人』!
中途有空檔就接受了雜誌的採訪!
其中有個問題是「夏天想做的事是?」被問到了唷
想做的事那還用說嗎!
不知道嗎(笑)
哎呀〜當然是想衝浪嘛
還有和親友們一起BBQ啊
TOKIO的山口君已經邀請我了,屆時一定要好好請教他
哎呀〜夏天怎麼還不趕快來啊 
吶〜!大家有點播『抱いてセニョリータ』了嗎?
今天雖然還沒去便利商店,不過我去的時候如果聽到這首歌的話,
我會當場小聲的說「小姐們〜謝謝了!」 (笑)
我睡了30分鐘啊!(笑)
今天我看到了山崎努先生穿西裝的樣子喔!
很帥氣唷!
真令我吃驚啊!
因為平常看到的都是在吧台場景穿著長袍的樣子啊!
我改觀了我也想要變成那樣的大人〜!
現在起又要開始拍攝囉!

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第1011回

2006/05/18 18:27

5月18日 PM8:48 

大家好哇〜
今天也是拍攝『詐欺獵人』〜
今天和一位老奶奶一起拍戲,
那時候老奶奶把她的手放在我的膝蓋上啊,
老奶奶的手為什麼如此的溫暖呢!
總覺得非〜常〜的溫暖〜耶!
一點一點的傳遞了過來喔!
那樣的溫暖傳到了我的心窩了!
然後老奶奶還是江戶人喔!
聽說江戶的口音很難懂呢!
「不是這樣的」連這句話都有很多種講法呢!
簡單來說,就像是在一旁聽著寅先生【註1】在講台詞一樣呢
雖然說「用言語可以描繪出一幅畫!」,不過卻很難做到呢!(笑)
這真是不錯的話!
「用言語描繪一幅畫!」這我連想都沒想過
今天又學到了一個東西了!
同時我也不太了解日本的歷史啊!
我連以前說的江戶是從哪裡到哪裡都不知道啊,好慚愧呢!(笑)
我想非讀書不可了
明天請看『詐欺獵人』



【註1】寅さん
公式網站:http://www.shochiku.co.jp/web-event/atsumi/
我在想是不是因為他的口音很難懂,所以這樣簡單來說大家都知道,
我指的是日本人,因為寅さん似乎算是紀念性的人物,
如果有知道的朋友,也可以說一下喔:)

愛。自言自語。  | コメント : 1  | トラックバック : 0 |

第1012回

2006/05/19 18:29

5月19日 PM8:57

大家好哇〜
今天是在攝影棚拍戲的
隔壁的攝影棚在拍 「冷暖人間」【註1】
就去問候了少年隊的大前輩植草先生
「喔〜是『黒鷺』啊」他這樣對我說
可是我的名字是?崎耶!(笑)
然後也遇到了泉ピン子小姐【註2】喔
她說「我有聽『青春アミーゴ』唷」!
謝謝你了
而且還收到了可樂餅【註3】喔!
好好吃喔〜可樂餅
想說也去見一下Hasejun也就是長谷川純,他竟然不在,
就在我這麼想時,最後那傢伙竟然出現了,
那傢伙對我說了一句話!
「今天也在騙人嗎?」
好有趣呢!(笑)
Hasejun拍「冷暖人間」好像也很辛苦呢
我們要彼此加油努力啊
說好了等連續劇結束後就一起去玩
嗯〜雖然好久不見了,但他看起來還是挺有精神的呢



【註1】渡る世間は鬼ばかり,台灣翻譯「冷暖人間」。
公式網站:http://www.tbs.co.jp/oni/

【註2】泉ピン子,http://plaza.rakuten.co.jp/pinko/

【註3】台灣翻譯”可樂餅”,中國&香港好像都是”炸肉餅”,見圖。
1098185248.jpg

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

「慶祝イノなき出版留言」

2006/05/20 18:36

山下智久的祝賀留言

井之原君!恭喜『イノなき』要發售了
對井之原君的印象
其之一就是那富有魅力的笑容
其之二就是很有趣
其之三就是慶祝我的生日
那個生日我一生都不會忘記的
我也想像井之原君一樣能夠寫出語彚豐富的文章,為此我想做更多的努力!
今後每天的『イノなき』也請加油喔!
總有一天我想要叫井之原君”inochi”!
說到這裡,我在家看電視看到井之原君出現時,就不經意的叫出了「啊〜是inocchi耶!」
對不起!(笑)
請再帶我去吃飯吧!
但是牛肉蓋飯以上的就拜託你了!
我也討厭速食!
我很任性嗎?
但是這只對井之原君說喔!(笑)




vol.1082 「イノなき」 [5月20日]

最後是山P!
你真的是很棒的一個人呢。
以前我告訴你「我喜歡山P的聲音」的時候,
雖然你很謙虛的說「你很介意你的聲音」,
但還是你的聲音好呢。
新單曲也很棒唷。
一定要用你那聲音叫「inocchi!」。
那樣的話我會很高興的。
真的,我們一起去吃飯吧。
不過我最近是室內派的,所以都待在家玩。
我們一起玩拼圖吧!
然後要是兩個人的手重疊打算拿同一塊拼圖的話,
就用你那甜甜的聲音這麼對我說「我的心之拼圖就在剛剛完成了」。
呀〜連續劇加油呢!



続きを読む »

J。 web種種。  | コメント : 9  | トラックバック : 0 |

第1013回 

2006/05/20 21:29

5月20日 PM8:59 

大家好哇〜
今天天氣亂好一把的呢
從早上心情就超棒的喔
我邊聽著我喜歡的歌,前往拍攝現場,
那種感覺最棒
現在在「詐欺獵人」場景裡頭的BAR的SET寫著日記!
我想工作人員一定覺得我在發mail(笑)
而且現在我身邊有1000萬圓!
如果有1000萬圓的話,要做什麼事呢?
我會做什麼呢〜!
什麼也不做嗎
我想還是買車子吧
還有和大家一起去吃高級燒烤,一個勁地烤肉
YEAH
五花肉!
鹽味豬舌!
里脊肉!
小姐!
小姐好像不能烤唷!笨蛋!(笑)
是說等等要拍嚴肅的鏡頭!
心情非轉換不可了!
好的!我要去拍戲囉〜小姐們

【註】燒烤請見延伸閱讀:http://0rz.net/5a1nW

愛。自言自語。  | コメント : 1  | トラックバック : 0 |

★Yamapi★Spacial Message

2006/05/21 19:36

Gooaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal【註1】
恭喜恭喜
你是第一個喔![大概](笑)
看到最後真的是很感激
看這總是無聊的日記!
謝謝
我很高興唷!
今後大家在瀏覽我日記的時候,即便是一點點也要感到快樂喔!
我覺得就像治癒系的那樣,然後就萌了〜
嗯〜我會繼續寫著令人燃燒的日記喔!
還有,大家想問我的事,如果日記有這種話題的話就會很開心之類的,
有想到的話要告訴我喔!
有問題我也會忠實地回答的唷!
瘋狂的問題也接受唷!
還有大家都在什麼時候看日記之類的也要告訴我呢
這樣我就會想寫合乎內容的日記對吧!
早上的話就是爽朗的內容,晚上的話就是深入的話題呢(笑)
今後也請多多指教囉

【註1】ゴォォーーーーーール

愛。自言自語。  | コメント : 2  | トラックバック : 0 |

。公告。

2006/05/21 19:41

新?5/15〜5/19日記,共5回。

新?1000回日記紀念的特別企劃中的特別message。
在此解釋一下千回紀念特別企劃,這企劃是可以看到以前的一些日記,
內容是從山下日記第一回開始,大家可以看到一些日記的回顧,
一旦把那些日記都看完,就能看到山下的Spacial Message。
就是這樣的特別企劃。

新?「慶祝イノなき出版留言」 。
這個是在J-WEB上有井之原快彥日記1000回『イノなき』出書的祝福專欄,
P在上頭有留話,而小井在自己的日記裡頭有一一回覆有留言給他的人,
我僅翻譯小井在『イノなき』vol.1082(5/20)寫給P的部分。

這次的內容有點複雜,所以必須說明一下>_<
希望大家看得愉快啊!!:)

以上。

記。公告事項。  | コメント : 6  | トラックバック : 0 |

第1014回 

2006/05/21 21:33

5月21日 PM8:24

大家好哇〜
今天去錄了『HEY!HEY!HEY!』
慘了啦!
必須自己一個人跟Down Town聊天!(笑)
好緊張啊〜〜
不過很興奮喔!
到底是緊張還是興奮啊!
嗯〜我也是大人,一定能聊得來的!
今天在後台來了位拉麵屋的!
我還在想說是誰呢
那傢伙!是加藤成亮
很?害耶,變得超帥的唷!
真不愧是Shige〜啊
見到他後,覺得緩和了緊張的情緒!
謝謝了!拉麵屋先生!
就保持著這個狀態奮戰到晚上吧!
耶〜對談結束了
緊張地心臟好像快掉出來了(笑)
放送時間是5月29日
請記得收看喔
今天和大親友U君難得的聊了30分鐘之久!(笑)
再一次覺得多年來的死黨是最重要的!
明天是禮拜天,大家也要和朋友出去玩喔
YEAH
是說原來今天才是禮拜天啊

【註】『HEY!HEY!HEY!』延伸閱讀:http://0rz.net/041pl
Shiege的日記提到山下請見延伸閱讀:http://0rz.net/071ov

愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第1015回 

2006/05/22 21:34

5月22日 PM8:45
 
大家好哇〜
今天錄了音樂戰士【註1】喔〜
我唱了『抱いてセニョリータ』
接著討論了Music Staition的相關事宜,
我想說把我叫去是有什麼有趣的事嗎!
是我誤會了哪!(笑)
不過那個工作人員說一直都有在閱讀我的日記喔
然就就接著說我的日記很有趣,誇獎了我呢
我真的是好高興喔!YEAH
昨天給剛君發了mail喔
我打了[演唱會辛苦了! 我不能夠前去觀賞,真抱歉]!
然後他回了[完全沒關係,謝謝你的mail哪],多麼溫柔啊〜!
又讓我我再次覺得因為剛君是個很好的人,所以也就大受歡迎哪
今天等等要和一直幫我做造型的造型師一起去吃飯喔
好期待喔!
超〜帥的唷!
那個人不僅時尚又很風趣喔
吃的飽飽的,明天也要拍「詐欺獵人」

【註1】Music Fighter
公式網站:http://www.ntv.co.jp/mfighter/

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

第1016回 

2006/05/23 21:35

5月23日 PM8:21

大家好哇〜(^0^)
昨天和造型師一起吃飯,聽到了很多有趣的事喔!
害我一直笑個不停!
邊吃著美味的食物,邊說笑,真是超棒的呢!
今天大概中午左右有手機來電。
我想說拍戲中是誰打來的,啪咖地打開手機,
一看到來電顯示畫面,是哀川翔先生打來的。
好害怕喔!(笑)
從沒這麼緊張的接過電話呢!
明天好像是翔先生的生日!
然後要辦Birthday Party,所以來邀請我參加喔!
超〜開心的
我好期待喔〜!
明天我想GO!
我現在要去錄『うたばん』!
我能夠和中居先生還有石橋先生流利的對談吧!
哎呀,沒關係!
Me一定Can能夠Do的(笑)【註1】

【註1】我一定能夠做到的,原文是「きっとMeはCanしてDoできる」。

愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

第1017回

2006/05/24 19:21

5月24日 PM7:21

大家好哇
關於『UTABAN』的錄影,中居君人非常好,教了我很多東西喔!
中居君從10幾歲的時候就想成為日本第一的主持人喔,
是說已經是日本代表了喲!
說到做到真的很帥氣。
換個話題,昨天,我久違地打了電話給斗真喔
雖然沒有什麼特別重要的事啦
今天好像已經發表了吧,斗真要演舞台劇呢
好期待喔!因為『AZUMI』也真的是亂帥一把的呢
雖然好久沒聊了,不過話題可沒中斷喔。
也就是說,我現在為了要去替翔先生慶生,正搭著計程車前往目的地!

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |