FC2ブログ

。公告。

2005/08/01 18:33

新?7/18日記。

スポンサーサイト



記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第723回 8月2日 PM7:21

2005/08/02 23:27

大家好哇
今天也是在拍戲喔
昨天收到仁的mail,
他說如果在我的日記中刊登他掉了錢包這件事,
說不定會有幫助之類的!
雖然不知道是什麼意思,不過我老老實實的刊登了喔
現在我旁邊的デビさん[註1]正唱著決明子的『さくら』唷!笑
而且好像是用サエコ的iPod!笑
耶〜客觀地來看相當的不錯唷!
突然大便!byデビット伊東
全體爆笑

現在是長澤MASAMIちゃん和デビさん分著聽サエコ的iPod唷!
然後要與他們對抗的我和徹平則是平分著仙貝呀!笑
FRIENDLY萬歲
「Stand Up!!」的時候也是感情亂好一把的,
和當時的友情一樣哇
今天還沒有結束喔〜加油囉〜〜〜

註1:デビさん=デビット伊東

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎指正。



続きを読む »

記。公告事項。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/03 00:21

新?7/19日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/03 20:46

新?7/20日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第724回 8月3日 PM8:58

2005/08/03 21:04

大家好哇
今天被蟬聲吵醒了呢!醒過來時已經是中午了啊
熱到很難受所以起床,搞得心情很不好,不過心情不好嗎?笑
明白我在說什麼的人就明白不是嗎?笑
之前在拍戲現場擺了電風扇,總覺得似乎好久沒聽到電風扇的聲音了!
小時候總是面對著電風扇,嘴裡唸著『啊〜啊〜』,
真是可惡的小鬼啊。
現在都是吹冷氣了,我覺得偶爾吹吹電風扇也不錯呀!笑
以上
那麼〜明天見了

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎指正。



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 7  | トラックバック : 0 |

第725回 8月4日 PM6:28

2005/08/04 12:29

大家好哇
昨天和朋友去射飛鏢喔
阿咧?是我的本領嗎?
這樣的事就任憑大家去想像了!笑
其實我拿的是我自己的飛鏢喔!笑
大概僅僅用過兩次吧。
今後也會偶爾使用它的。
相當的有趣唷
不過女生的話好像不太會玩齁!
那麼就必須要男生來教的感覺呢
昨天也有情侶在那邊,男友教女友玩飛鏢唷
改變話題,今天是『ドラゴン桜』的放送日!
雖然我了解大家想看『螢火蟲之墓』的心情,[註1]
可是老實說『螢火蟲之墓』大家都不知看過多少遍了,不是嗎!?笑
所以啊一定要看『ドラゴン桜』啦
這裡是『ドラゴン桜』的小情報
我已經注意デビット伊東先生的領帶好久了
今天已經是第五話了,所以大概是繫著有『?』的花樣的領帶唷!
每次都那樣唷!
大家知道嗎?
[超〜〜〜得意洋洋的]笑
真的要去班上說說看!
不過我想大家給我的反應應該是沒什麼了不起吧!笑
那麼〜明天見

註1:8/4那天隔壁的電視台放送『螢火蟲之墓』,
   從9點播到11點,為了60年終戰紀念而放送的,
   所以P叫大家不要去看那個,要看『ドラゴン桜』(笑)

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎指正。



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |

第726回 8月5日 PM7:40

2005/08/05 19:20

大家好哇
今天也是很〜熱〜呢
夏天就是要不厭其煩地猛攝取水分唷
大家發現デビット伊東先生的領帶的號碼了嗎?
今天整個都是雜誌的採訪喔
一開始是和龜一起採訪的
談了一些國中時期惡作劇的回憶唷
接著是和MEMBER一起的雜誌採訪!
突然就變得很熱鬧哪〜〜
可是剛剛在採訪室的香蕉果汁好好喝哪
NewS小情報
SHIGE穿著紫色的衣服。
小山曬著太陽。
TEGOSHI在玩GAME。
草野也在曬太陽。
MASSU在吃東西。笑
以上

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎指正。

愛。自言自語。  | コメント : 3  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/05 22:18

新?7/31日記。

由於收件的關係,
7/21〜7/30日記之後補上。
[多久呢,不確定,汗]
請多包涵了,謝謝。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第727回 8月6日 PM5:41

2005/08/06 19:23

大家好哇〜
來了ーー(゜∀゜)ーー!!!!
我的兄弟
如果見到這個傢伙的話,請一定要吃一下喔
發現這樣的好東西,非常仔細的告訴我
是從認識的人那邊知道的
耶〜嚇了我一大跳呢!
本日沒有以上的內容吶。笑
因為明明就是番茄(tomato),怎麼還多加了個P呢!(TOMAPI)[註1]
你是鳥類嗎!?笑
大概跟我一樣吧,明明就是山下卻也多加了個P!笑
今天已經回不來了!
與衝浪時一起到來的海浪,也回不來了
所以我每天盡心盡力的去做,即使明天死去,我也不會感到後悔,
為此,我是如此努力認真的生活著!
所以平時吃著好吃的東西,把肚子撑得鼓鼓的,
這樣一來,遇到任何事便能夠竭盡所能的去做!
所以啊TOMAPI為了總有一天能夠被人類所吃,就能成熟了唷!

註1:原文トマピー,トマト(番茄)的變種(青椒+番茄)!見圖。
tomapi02.jpg


提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎指正。



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 6  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/06 22:09

新?8/3日記。

最近日記更新部份,日期可能會亂跳,
所以大家在看的時候,就注意一下吧!!
謝謝。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第728回 8月7日 PM10:49

2005/08/07 23:12

大家好哇
今天也是在拍戲喔
休息的時候如果能夠在休息室裡邊聽到MIN〜MIN〜的蟬聲,
?躺著聽著蟬聲,我會心情舒暢地就睡著了喔
害我變得好想抓蟲子啊!
以前捕螳螂的時候還有點害怕呢!笑
不過蟬和獨角仙啦沒剩多少時間了哪
夏天還真是短哪
八月也快過了三分之ㄧ哪
夏天在一年之中只有兩個月左右,但是卻有著滿滿的回憶哪
真是不可思議。
今年的預定計畫是穿著浴衣,玩著煙火,吃著西瓜這件事哪
夏天是玩著煙火且非得吃西瓜不然就沒有開始也不會結束的季節。
要去買浴衣囉


提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎指正。

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/08 00:32

新?8/2日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第729回 8月8日 PM8:03

2005/08/08 17:29

大家好哇〜
昨天日記更新沒能成功啊
遺憾
我以為日記在八點的時候已經成功的送出去了,
結果工作結束後回來發現竟然沒有發信成功!
當時我好想把手機給折斷喔!
雖然是這麼想著,我卻反倒呈現了PAKAPAKA[註1]的狀態呢!笑
今天也是從早上開始就在拍戲囉!
化妝師心情很好地講了一些有趣的話!YEAH
好像是上次坐電車的時候,醉漢伯伯說了這樣的話!
『雖然我有的是元氣,但我卻沒有現金哪。』
我聽了這句話,想了一下,想要吐槽卻又無法吐槽啊
因為對人類來說元氣是第一呢
『如果有元氣的話什麼事都能做啊!』 
這句話アントニオ猪木さん[註2]也說過,是事實喔!
喊著『OH〜!』,我又要去拍戲了喔

註1:原文:パカパカ。意指摺疊式手機又開又關。

註2:アントニオ猪木さん−−職業摔角選手。
相關網站:http://www.shinnichi-pro.co.jp/m_magazine/

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 6  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/09 13:53

新?8/4日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。更正啟事。

2005/08/09 16:56

更正8/4日記
剛剛自己發現了有個地方搞錯了,
現在已經更正了喔!!
更正地方披上顏色了!!
在這之前看了8/4日記的人,請記得按回去看吧!!
抱歉了

言。更正啟事。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第730回 8月9日 PM6:16

2005/08/09 20:14

大家好哇〜!
本日也是一直在拍戲喔
今天有數學公式的台詞,真是超麻煩的啊
就這樣和臨時演員們一起練習喔!
雖然大家都覺得很熱,但卻都超努力的,真棒呀
在這些人當中,有離我家超近的人,讓我覺得世界真的很小呢
也還有小山家那邊的人喔
人類啊果然是緊緊相連著的哪
我們是好朋友不是嗎?
所以接下來也請多多指教了
今天好像是鎌倉的煙火大會唷?
想去吶〜!
那邊有我的朋友唷
好的!光是心情上就整個想飛去那兒了
TA〜〜MA〜〜YA〜〜[註1]
拍戲結束了啊〜
今天一整天就屬現在最熱了啊!
總覺得是因為工作結束了!
工作結束後的飯啊是最棒的唷
好〜的〜要去大吃一頓囉

註1:原文たぁーまぁーや=>たまや(玉屋)
   江戶時代賣煙火的商店名。

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/09 20:22

新?8/5日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第731回 8月10日 PM7:39

2005/08/10 20:18

大家好哇
昨天和HASEJUN一起吃飯喔
仍舊是說著存有愛的挖苦話啊!笑
今天和JIMMY約了見面,現在要坐電車前往約會地點囉
昨天在河堤上拍戲,有戴著久違不見的草帽的小孩呢
我之前也買了一頂烏?的草帽,那陣子相當頻繁的戴著它呢
河堤上也有著切西瓜的小孩喔,不知為何情緒HIGH起來了
『夏天真的不會結束唷!』有著這樣的感覺
現在在電車裡面,但卻找不到有著
『雖然我有的是元氣,但我卻沒有現金哪。』這樣子般的大叔。笑
如果是今天第一次看我日記的人,就完全不知道我在說什麼吧!笑
這樣的人呢請按回去看不知幾天前的日記吧
今天只使用了繪文字喔!笑
雖然真的想用音符等的繪文字啦!笑

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 1  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/11 20:33

新?8/6日記。

 
     

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第732回 8月11日 PM4:45

2005/08/11 21:44

大家好哇!
昨天和JIMMY一起玩,然後去了美容室剪了一點頭髮唷!
在那之後便一個人吃著甜食,接著就和父母親一起吃了久違的一頓飯
一個人買甜食來吃需要相當大的勇氣呢
還有,昨天吃了苦瓜炒鹹蛋,那個苦勁實在是超級好吃的啦!!
最近『妖怪大戰爭』[註2]的電影廣告放送中,害我現在超想去看這部電影呀
改變一下話題,昨天發了『帶我去釣魚』的簡訊給KinKi的剛君,
之後打了電話,約好了假日要去釣魚喔!
我想要釣大魚哪
好期待哇〜

註1:妖怪大戰爭−−三池崇史監督、神木隆之介、宮迫博之出演。
公式網站:http://yokai-movie.com/index.html

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。



続きを読む »

愛。自言自語。  | コメント : 5  | トラックバック : 0 |

第733回 8月12日 PM7:55

2005/08/12 20:18

大家好哇〜!!
下雨了呢。
不過今天是室內拍攝所以沒什麼關係
對我而言完全沒有影響喔!
還有今天第一次覺得蟬很吵耶。
因為蟬太吵了,所以不能拍攝大概停擺了20分鐘左右
昨天去兜風了喔,好久沒有自己一個人去兜風了
我的iPod裡面的歌在廣播中放送了,總覺得心情變得很好呢
混帳東西[BAKAYAROU]!笑
不要太在意最後的『混帳東西』,
因為這只是MY BOOM啦!
順帶一提這是ビートたけしさん[註1]的風格唷
在說話的最後部分,心情變好的時候,HIT的使用『混帳東西』呢
不知道理由是為什麼唄?
我也不明白呢!笑
現在恰好拍戲結束囉
因為早早結束了,所以我現在要去買東西囉

註1:ビートたけし[北野 武]
相關網站:請按

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/12 23:13

新?8/7日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第734回 8月13日 PM8:21

2005/08/13 20:28

大家好哇〜
今天突然下雨了呢!
抖抖抖哇〜!昨天有看『ドラゴン桜』嗎?
昨天是英語的教學,邊跳舞邊記英文,內容很爆笑唷!
我自己喜歡的是帶有先行詞的關係代名詞
因為這樣講話超快,超有趣一把的唷
不過結合著身體跳舞背英文,真得能記起來唷!
我只不過是拍戲的時候做了一下,就不知不覺的背起來了呢
各位準考生,請一定要試著做做看吶

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/13 20:36

新?8/8日記。
BLOG換版面,BGM:Realize by Melody

記。公告事項。  | コメント : 2  | トラックバック : 0 |

第735回 8月14日 PM7:01

2005/08/14 21:19

大家好哇
今天在拍戲喔
空?的時間,芥山先生讓我穿了他的和服,拍了照片呢
和服真的是超帥的哪
我一定要去買!
芥山先生跟我說
『從年輕的時候開始,即便是玩耍的時候就習慣穿著和服,感覺就會變帥氣。』
所以我認真的想著『來試著穿穿看吧!』
啊〜昨天是東京灣的煙火大會呢
我在家裡都能聽到外面咚咚的聲音了,
我偷偷的看了一下外面,卻什麼都看不到呢混帳東西!笑
我妹有去看煙火,所以傳了照片給我看,但是卻拍得不是很清楚耶!
明天是15日是終戰紀念日吶。
出生在沒有戰爭的時代,真的是太棒了。
每天能夠吃著好吃的東西是一種幸福呢
明天也要努力喔

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第736回 8月15日 PM7:07

2005/08/15 21:21

大家好哇〜!(^^)v
今天洗完車之後就和JIMMY去兜風了
JIMMY最近好像猛喝烏龍茶耶!
理由是想要得到iPod mini啦!
還是快一點買到比較好吧混帳東西!笑
因此呢我不需要烏龍茶上面的貼紙,就會給JIMMY了
然後呢
如果問他『口渴的時候,要買哪種飲料來喝比較好呢?』
如果有『果汁』的話,會買果汁一口就把它喝完了,
不過似乎發現了收集烏龍茶貼紙這件事,
因此『只要烏龍茶就OK了喔!』
JIMMY君,身材很高大卻有一顆可愛的心哪!笑

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/15 21:22

新?8/9,8/10日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第737回 8月16日 PM8:58

2005/08/16 21:24

大家好哇
今天,雨滴滴答答地在下著呢
昨天,雷超驚人的在響著!
一旦打雷就令人感到很不安?
只有我會這樣嗎?笑
不不,我家的狗狗們也是一整個抖得不停啊!!(^^)

剛剛在公園,有小孩子騎著登山腳踏車[註1]喔!
一講到登山腳踏車,這可代表著小孩子的社會地位呢。
如果要裝齒輪的話就裝齒輪的人,就是有錢人家的小孩。
我大概是6段左右的程度!大概是中下階層吧!笑
我有12段左右的朋友!是上上階層喔!笑
那個人大體上只要一出新遊戲,總是最先拿到手的!笑
從以上的事情顯示出,齒輪的數量和新遊戲獲得的確立是成比例的!笑

註1:マウンテンバイク(Mountain Bike)。見圖。
圖是六段的。
mercurys-store_1859_2553175.jpg


小小說明:
幾段是指腳踏車的『變速』,變速愈高愈貴,齒輪數就愈多。
所以有錢人家的腳踏車,變速段位高。
此為山下智久的『齒輪數與新遊戲GET的小孩社會階層理論。』(笑)

提供。Y。
翻譯。KAORU。
嚴禁轉載,歡迎切磋。

愛。自言自語。  | コメント : 1  | トラックバック : 0 |

。公告。

2005/08/16 22:51

新?8/11日記。

記。公告事項。  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

第738回 8月17日 PM8:17

2005/08/17 18:48

大家好哇〜!(^^)
現在在聽井上陽水先生的『少年時代』[註1]喔
糟糕耶!夏天.SUMMER!蟬有夠吵的〜〜!
是的,大家來RAP!一起來吧!
夏天.SUMMER.蟬有夠吵的〜〜
是的!
YO!
夏天.SUMMER.YAMAPI〜!
帶有先行詞的關係代名詞啊
如果聽著『少年時代』,就不會煩惱也不會不開心,
心情會超HIGH
今天也是和JIMMY去兜風喔
然後現在要去大啖燒肉呀
也就是說要去大吃大喝啦
我喜歡石鍋拌飯[註2]唷!!
不過比起來更喜歡大象先生喔

註1:井上陽水的少年時代。聽聽看吧!!請按

註2:韓國料理。ビビンバ。見圖。
s4-1.jpg

愛。自言自語。  | コメント : 4  | トラックバック : 0 |